Предисловие к переводу
По данным ООН в 2015 году в международной миграции участвовало 244 миллиона человек, это на 71 миллион (41%) больше, чем в 2000 году. Первыми странами в мире по количеству мигрантов являются США, Россия и Германия. И, если в России сейчас сложно представить себе массовые демонстрации мигрантов, существование влиятельных общественных организаций, занимающихся этими проблемами и дискуссии в Госдуме по вопросам, связанным с миграцией, то в США с середины 2000-х в Конгрессе проходят активные обсуждения законопроектов, связанных с положением иммигрантов. Если Обама с ноября 2014 года выступал с предложением об укреплении границы с Мексикой и легализации свыше 4 миллионов нелегальных иммигрантов, то пришедший ему на смену Трамп уже начал реализацию своей антимигрантской предвыборной программы. С другой стороны, в этом процессе активно участвуют и граждане США. В 2006 году там прошли крупнейшие в мире выступления в поддержку прав иммигрантов, которые по численности теперь уступают только январскому Женскому маршу, где также выдвигались требования улучшения положения иммигрантов. Обзору крупнейших проиммигрантских демонстраций 2006 года, политической обстановке, взглядов различных политических и общественных объединений, а также истории иммиграции и современного положения иммигрантов в США посвящён перевод статьи Лиги за Четвёртый интернационал.
Несколько слов об этой организации.
Internationalist Group (Интернационалистская группа), возглавляемая Яном Норденом, была создана членами Международной коммунистической лиги (Четвёртого интернационала), международной организации Лиги спартакистов, исключёнными из этой организации 8 июня 1996 года и мексиканской Группой Спартакистов. Кроме этого Internationalist Group имела связи с Liga Quarta-Internacionalista do Brasil (бразильская Лига за Четвёртый интернационал), которая до этого развивала братские связи с Лигой спартакистов. Liga Quarta-Internacionalista do Brasil после того, как Международная коммунистическая лига прекратила братские отношения с ней, подписала вместе с Internationalist Group “Совместное заявление о стремлении перековать Четвёртый интернационал” (Joint Statement of Commitment to Reforge the Fourth International).
В начале 1998 г. Международная коммунистическая лига (Четвёртого интернационала) исключила Фракцию “Перманентная революция” из французской Троцкистской лиги и в то же время заявила об изменении ключевых положений учредительной программы Четвёртого интернационала.
В апреле того же года Internationalist Group, Liga Quarta-Internacionalista do Brasil и фракция “Перманентная революция” сформировали Лигу за Четвёртый интернационал (ЛЧИ), чьим программным документом стало заявление “Перекуём Четвёртый интернационал” (Reforge the Fourth International!).
Лига за Четвёртый интернационал считает, что вторжение советской армии в Афганистан надо было приветствовать (как предотвращение попытки свержения слабого буржуазного правительства исламскими моджахедами, пользующимися поддержкой ЦРУ). ЛЧИ также считает, что надо было поддерживать введение военного положения в Польше в 1981 году. Сейчас ЛЧИ считает, что Китай не является капиталистическим государством, характеризуя его по-прежнему как деформированное рабочее государство, как и КНДР. Россию они не считают империалистическим государством, откуда следует то, что они будут поддерживать РФ в вооружённых конфликтах с другими империалистическими государствами.
Можно также провести параллели между “левыми” в США и “левыми” в России по отношению к империализму своей страны. Так, например, “Рабочая платформа” (откол от РСД) не считает (), что РФ - империалистическое государство, ММТ, хоть и со множеством оговорок, фактически выступает на стороне российского империализма, поддерживая ДНР и ЛНР (), а те “левые”, что признают империалистический характер РФ, не выступают за её поражение в войне в Сирии.
В ходе работы над предисловием к переводу статьи мы встретили в сети критику позиции Internationalist Group по вопросу о лозунге борьбы за права иммигрантов. Авторы - североамериканская Лига за революционную партию (League for Revolutionary Party) (сторонники теории госкапа). Поскольку эта критика напрямую относится к сектантской позиции ЛЧИ, приводимой в переводе статьи, мы сделали перевод статьи LRP, с которым можно ознакомиться по ссылке: За амнистию для нелегальных иммигрантов.
МГКП
Перевод листовки Internationalist Group
“За предоставление гражданских прав всем иммигрантам!”
Оригинал: Full Citizenship Rights for All Immigrants!
От полумиллиона до миллиона человек вышло на марш за права иммигрантов 25 марта 2006 года в Лос-Анджелесе (Фото: «Los-Angeles Times» (текст))
Рабочая борьба не знает границ
За предоставление гражданских прав всем иммигрантам!
За поражение США в империалистической войне в Ираке!
Строй революционную рабочую партию!
Ниже мы публикуем листовку Internationalist Group [Интернационалистской группы], распространявшуюся вместе с 8-ми страничным специальным выпуском газеты «The Internationalist» [«Интернационалист»] 10-го апреля 2006 года на марше за права иммигрантов в Нью-Йорке.
В то время когда Соединённые Штаты увязли в заведомо проигранной войне и колониальной оккупации Ирака, иммигранты в США сталкиваются с ростом расистских нападений. Эти факты тесно взаимосвязаны. С начала 20-го века и с завоевания Соединёнными Штатами Филиппин, Кубы и Пуэрто-Рико, через Первую и Вторую мировые войны, вьетнамскую войну и до сегодняшнего дня империалистические войны всегда сопровождались жестокостью в отношении иммигрантов. Поэтому, чтобы уничтожить расистские нападения, необходимо покончить с войной и уничтожить капиталистическую систему которая их порождает.
Internationalist Group (североамериканская секция Лиги за Четвёртый Интернационал) борется за предоставление гражданских прав всем иммигрантам, легальным и нелегальным, и за поражение американского империализма в “войне против террора”, которая на деле является попыткой запугать весь мир с целью подчинения его своей власти. Не может быть никакого доверия ни одной из капиталистических партий, ни разного рода политикам, защищающим систему, которая была основана на рабстве и в своей основе остаётся расистской. Мы стремимся построить рабочую партию, которая будет руководить борьбой за победу мировой социалистической революции.
Последние четыре месяца среди иммигрантских сообществ в США росло беспокойство в связи с планируемой иммиграционной “реформой”, которая в случае реализации приведёт к увольнениям иммигрантов, заключению их в тюрьму и депортациям. Принятие в декабре палатой представителей отвратительного законопроекта HR 4437, внесённого членами палаты Джеймсом Сенсенбреннером [Jаmes “Jim” Sensenbrenner] и Питером Кингом [Peter T. King], делающего всех нелегальных иммигрантов уголовниками, а церковных работников, помогающим им, преступниками, и предполагающего строительство стены длиной в 700 миль вдоль мексиканской границы, привело в движение людей, которые до этого не были как-либо политически представлены. Это затронуло всех иммигрантов.
В последние недели произошли многочисленные протесты в защиту прав иммигрантов: 7 марта в Вашингтоне вышло более 50 тысяч, три дня спустя до 300 тысяч в Чикаго, а 25 марта от 500 тысяч до 1 миллиона - в Лос-Анджелесе. Демонстрации по всей стране назначены на 9-10 апреля; ожидается, что в них примет участие несколько миллионов человек. В истории США ещё не было такой массовой мобилизации иммигрантов. Но каким будет результат? Какой должна быть программа борьбы иммигрантов?
Такая активность иммигрантов застала капиталистических политиков врасплох. Планы по реформированию иммиграционного законодательства оказались под вопросом. Сторонники законопроекта, поддерживаемого обеими партиями и инициированного Тедом Кеннеди [Edward Moore “Ted” Kennedy] и Джоном МакКейном [John Sidney McCain III], оказались в уязвимом положении. Сенаторы-республиканцы на скорую руку подготовили “компромиссный” законопроект. Испаноязычная нью-йоркская газета «El Diario-La Prensa» 20 марта вышла под заголовком “Triunfamos” (“Мы победили”). Но, столкнувшись с сопротивлением расистов не идущих на компромиссы, работа над этим проектом была прекращена. Политики покинули столицу. Инсайдеры заявили, что для этого конгресса реформа иммиграционного законодательства мертва.
Ведущие организации по защите прав иммигрантов, такие как Mexican American Legal Defense and Educational Fund (MALDEF) [Фонд поддержки образования и юридической защиты американцев мексиканского происхождения], League of United Latin American Citizens (LULAC) [Лига объединённых граждан США латиноамериканского происхождения], National Council of La Raza [Национальный совет Ла-Раза] и множество местных объединений призывают к “амнистии”. Все они так или иначе связаны с Демократической партией — одной из двух партий американского капитализма. Большинство поддерживает этот законопроект, так же как и многие профсоюзы. Но мы должны предупредить, что амнистия - не решение, и “реформа” законодательства об иммиграции Кеннеди-МакКейна — это ловушка, которая лишь ухудшит положение иммигрантов.
Баннер Internationalist Group с требованием наделения всех иммигрантов всеми гражданскими правами и призывом к строительству революционной рабочей партии. Демонстрация против войны в Ираке. Нью-Йорк, 18 марта 2006 года. Фото Internationalist Group
Почему это так? Во-первых, все эти различные циркулирующие в Сенате законопроекты нацелены на резкое увеличение военной активности на границе с Мексикой, которая и так уже является сейчас самой милитаризированной межгосударственной границей в мире. Компромиссный законопроект сената, поддержанный Кеннеди и МакКейном, предполагает удвоение численности Пограничного патруля США и создание «виртуальной стены» из сенсоров, камер, военной техники и беспилотников, предназначенных для контроля границы с Мексикой. Это будет означать увеличение числа погибших иммигрантов.
Во-вторых, законопроект Кеннеди-МакКейна предусматривает программу найма “приглашённых рабочих” [“guest worker” program]1, что обеспечит США в случае его принятия сотнями тысяч рабочих на кратковременные и разовые работы, которые не будут иметь никаких прав и должны будут высланы обратно через шесть лет (или в случае потери ими работы). Вопреки заблуждениям Буша и остальных, в подобную программу не впишется даже малая часть рабочих-иммигрантов. Но что ещё более важно, такая форма временно закабалённых [indentured servants], предположительно, противоречит конституции США. В действительности, «приглашённые рабочие» окажутся даже в худшем положении, чем изначальные исторические временно закабалённые, которые могли остаться в Америке. Это приведёт к росту числа депортаций.
В-третьих, законопроект Кеннеди-МакКейна требует применения суровых мер против работодателей, нанимающих “нелегальных чужаков”. В последние годы санкции в отношении работодателей применялись не часто, так как действующим принципом при проверке документов стало правило - “не спрашивай, не говори”. За 2004 год было заведено всего 3 дела против работодателей по факту найма нелегальных рабочих. Капиталисты понимают, что для поддержания своих прибылей им позарез нужен труд иммигрантов. Но иммиграционная реформа, продвигаемая обеими партиями, направлена на восстановление контроля над предложением рабочей силы. Это означает рост количества рейдов по выявлению нелегальных иммигрантов.
Все защитники прав рабочих-иммигрантов должны выступить против подобных программ рабского труда. Тем не менее, буржуазные иммигрантские объединения поддерживают эти программы в обмен на получение «амнистии».
Почему марксисты не требуют амнистии? Очевидно, что даже ограниченная легализация может быть выгодна иммигрантам, не имеющим вообще никаких прав. Но “амнистия” не отвечает на все их вопросы. Надо начать с того, что она основана на обязательстве просить прощения за совершенное «преступление». В ходе недавних протестов многие несли плакаты и растяжки “Иммигранты — не преступники”. Но их лидеры, заодно с буржуазными либералами и реформистскими псевдосоциалистами, говорят нелегальным рабочим что те должны просить извинений. Революционеры, напротив, заявляют, что все рабочие должны бороться за свои права.
С появления «Манифеста коммунистической партии», написанного Карлом Марксом и Фридрихом Энгельсом полтора века назад, марксисты считают что “рабочие не имеют отечества”. Но амнистия исходит из признания “права” капиталистических правителей охранять свои границы. Она никак не противостоит возрастающей милитаризации и полицейским репрессиям, целью которых является преследование иммигрантов, будь то на мексиканской границе или в Нью-Йорке. Более того, любая амнистия предоставляет ограниченные права рабочим, прибывшим до определённой даты, в то же время подвергая преследованиям следующую волну “нелегальных” мигрантов и тех, кто не “подходит” под требования буржуазных законов.
Фактически, нынешняя ситуация, когда 12 миллионов человек живут в США без каких-либо прав, является результатом амнистии 1986 года. Когда Рональд Рейган подписал закон об амнистии, он заявил, что эта мера позволит США “гуманно восстановить контроль над нашими границами” ужесточив контроль над прибывающими в страну, вводя административные и уголовные наказания для работодателей принимающих на работу нелегальных рабочих. (Этот “гуманный” закон был подписан в то время как Рейган подхлёстывал истерию по поводу “красного потока” беженцев из Центральной Америки, пересекающих реку Рио-Гранде). Новая амнистия просто воспроизведёт через несколько лет эту же ситуацию.
Программа Internationalist Group и Лиги за Четвёртый Интернационал прямолинейна. Мы не выпрашиваем у властей амнистии, мы боремся за наделение всех иммигрантов всеми гражданскими правами прямо сейчас и точка. В противном случае боссы используют отсутствие прав у нелегалов для их преследования и настраивания одной части рабочего класса против другой. Любой, кто здесь живёт, должен иметь те же права, что и остальные. Это то, за что следует бороться настоящим защитникам прав иммигрантов.
Но в эпоху империализма борьба за базовые демократические права требует напряжённой классовой борьбы. Буржуазия ведёт войну не только против Ирака и Афганистана, но также и против рабочих, меньшинств, иммигрантов и бедняков в США. Власти систематически ограничивают гражданские свободы, вместе с этим снижая зарплаты, сокращая социальные программы, перекладывая плату за здравоохранение на рабочих и урезая пособия. Иммигранты зачастую первыми подвергаются капиталистической атаке на права рабочих, как, например, в случае с Патриотическим актом и прошлогодним актом «Real ID Act»2, который был первым шагом к введению национальных идентификационных карт.
Империалистическая война и репрессии в отношении иммигрантов идут рука об руку. Более 1000 бастующих шахтёров в Бисби, Аризона, возглавляемые революционной синдикалистской организацией Индустриальные рабочие мира, в июле 19173 были окружены, погружены в вагоны и выброшены в пустыне Нью-Мексико. Позже сотни рабочих были депортированы. Более подробно об этой депортации можно прочитать на http://www.library.arizona.edu/exhibits/bisbee/ Фото: Arizona Historical Society Library
То же самое происходило в прошлом веке в ходе империалистических войн и после их окончания. Во время Первой мировой войны либерал из Демократической партии Вудро Вильсон посадил в тюрьму протестующих против войны социалистов и приказал арестовать и депортировать активных рабочих иммигрантов. Устроивших забастовку шахтёров из Индустриальных рабочих мира в Аризоне, большинство из которых были мексиканцами, окружили под угрозой применения оружия и отправили в пустыню в крытых вагонах, обрекая их на голод и смерть от жажды (см. «”Красные” и иммигранты: Бисби, Аризона депортация 1917-го», «Интернационалист» №2, апрель-май 1997). После войны буржуазия начала кампанию “Красная угроза”, депортируя тысячи коммунистов рождённых вне США. Были казнены итальянские рабочие-анархисты Сакко и Ванцетти.
Во время Второй мировой войны правительство посадило 18 троцкистов во главе с Джеймсом П. Кэннаном и лидеров миннеапольских водителей грузовиков за их революционный протест против империалистической войны. В то же время они заключили в концентрационные лагеря десятки тысяч американцев японского происхождения. После атаки 11 сентября 2001 года на Всемирный торговый центр и Пентагон правительство США начало войну в Афганистане и Ираке и тысячи иммигрантов с Ближнего Востока и Южной Азии были посажены в тюрьму и лишены связи с внешним миром. Тысячи студентов из среды нелегальных иммигрантов [undocumented students]4 Университета города Нью-Йорк вынуждены были прекратить обучение из-за повышения платы за обучение более чем в два раза, которое было оправдано мерой военного времени.
Теперь американские власти готовятся начать репрессии против иммигрантов в ещё большем масштабе. «New-York Times» (от 3 февраля 2006 г.) сообщила, что инженерный военный корпус заключил контракт на 385 миллионов долларов с Kellogg Brown & Root - филиалом Halliburton Corporation по созданию ряда “центров временного содержания иммигрантов”, каждый из которых рассчитан на 5000 человек. Kellogg Brown & Root должен построить эти концентрационные лагеря для Министерства внутренней безопасности, чтобы удержать “неожиданный приток иммигрантов”, людей, спасающихся бегством от стихийного бедствия (наподобие Нового Орлеана), или “для новых программ, которые потребуют дополнительного места для содержания”.
О каких программах может идти речь? Например о части программы Министерства внутренней безопасности под кодовым названием «ENDGAME», которая описывается как “миссия, которая была впервые сформулирована в Законах об иностранцах и подстрекательстве к мятежу 1798 года” (по которым Верховный суд так и не вынес решения, хотя последние оценки суда признают их неконституционными). Цель которой - возможность “убрать всех чужаков [aliens], которых возможно убрать”, включая “нелегальных экономических мигрантов, иностранцев, которые совершили преступные деяния, тех, кто ищет убежище” и “потенциальных террористов”. В прошлом году Отдел иммиграционной и таможенной полиции Министерства внутренней безопасности США включил в бюджетный план на 2005 фискальный год преследование “беженцев из 400000 нелегальных иностранцев, в отношении которых принято решение о депортации”.
Концентрационные лагеря в США? Обложка программы массовых облав на “нелегалов” Министерства внутренней безопасности «ENDGAME». Hulliburton получил контракт на строительство лагерей.
Это то, что сейчас действительно планируют власти США — массовое “переселение”, а не массовую легализацию нелегальных работников. Фактически, ни один крупный буржуазный политик не выступает за амнистию. Либералы из Демократической партии, такие как Кеннеди и Хиллари Клинтон говорят, что они за предоставление “возможности в конце концов заработать гражданство”, но на деле это может произойти только после выплаты тысяч долларов в виде штрафов плюс тысяч в виде задолженностей по налогам и после ожидания в течение одиннадцатилетнего периода. Массовые демонстрации иммигрантов, прошедшие в прошлом месяце, могут помешать планам облав на “нелегалов”. Но до тех пор пока лидеры иммигрантских организаций политически подчиняют Демократической партии протесты, демонстрации не будут представлять угрозу для антимигрантских планов правящего класса.
В борьбе за права мигрантов есть острая потребность в революционном руководстве. Нужно объяснять, что борьба против планов по криминализации, тюремному заключению и депортации иммигрантов должна быть связана с борьбой за поражение США в империалистической войне на Ближнем Востоке и в капиталистической войне против рабочих, меньшинств и бедняков в самих Соединённых Штатах. Это требует мобилизации американского рабочего класса, включая миллионы иммигрантов, которые составляют стратегически важную его часть. Во многих случаях, являясь выходцами из стран с богатой историей острых трудовых и крестьянских сражений, иммигранты оказываются среди самых боевых членов профсоюзов. Но их потенциальная активность не может проявиться без руководства, преданного идее вести классовую борьбу до конца.
Но вместо того чтобы проводить в жизнь классовую программу по защите прав иммигрантов, многие левые в Соединённых Штатах воспринимают прошедшие демонстрации как подъём ещё одного “нового движения”, по сути лишь для того, чтобы плестись у него в хвосте. Реформистские группы, такие как International Socialist Organization, Socialist Workers Party, Workers World Party и Communist Party U.S.A., выступают за “амнистию” так же как и буржуазные либералы и прокапиталистические профсоюзные бюрократы. Другие, те, кто придерживается более левой позиции, как, например, Socialist Action5, Party for Socialism and Liberation и даже левоцентристская Spartacist League не критикуют требование амнистии.
Большинство левых более или менее некритично сообщают о прошедших иммигрантских маршах, едва упоминая, к примеру, о широкораспространённом размахивании американскими флагами во время демонстраций. Последнее не было случайностью, наоборот, это было действием по инструкции организаторов протеста, которые сказали демонстрантам в Вашингтоне, чтобы те оставили латиноамериканские флаги дома и не раздражали ими антииммигрантски настроенных мракобесов [yahoos]. В Лос-Анджелесе католическая церковь обратилась к демонстрантам с просьбой одеться в белое и выйти с американскими флагами. Конечно, заявление кардинала Лос-Анджелеса Роджера Махони [Roger Michael Mahony] о том, что, если федеральный закон будет предусматривать запрет на помощь нелегальным работникам, он даст указание священникам не подчиняться этому закону, было знаковым событием. Но действительная цель высокопоставленных католических священников была в удержании разгневанных протестующих в рамках буржуазной политики.
Наглядным примером капитуляции оппортунистических левых перед буржуазной политикой организаторов демонстраций выступает их позиция по вопросу империалистической войны. Все левые группы принимают участие в антивоенных манифестациях, но в их статьях по поводу иммигрантских протестов никто из них (International Socialist Organization, Socialist Workers Party, Workers World Party, Socialist Action, Party for Socialism and Liberation и Spartacist League) даже не упоминают слово “Ирак”. И это не случайное упущение, учитывая размахивание американскими флагами организаторами протестов. Исходя из их сверхпатриотической позиции, последнее, чего хотят буржуазные лидеры иммигрантов, это быть связанными с противниками войны в Ираке. Более того, как мы уже отметили ранее, “антивоенная” политика левых оппортунистов, всех тех, кто выступает за те или иные варианты “вывода войск” или “возвращения солдат домой”, служит приспособлению к растущим буржуазным пораженческим настроениям.
В отличии от них, Internationalist Group прямо выступила за поражение американского империализма в Ираке и Афганистане, за изгнание войск США вместо отзыва их Пентагоном (для того чтобы они были тут же направлены воевать против Ирана или Северной Кореи). Мы агитировали за действия рабочих по организации забастовок “hot cargo”6 по отношению к военным материалам, которые отправляют в Ирак, и призывали к забастовке против войны, также как призывали к мобилизации рабочих для нанесения удара по фашистским антииммигрантским линчевателям из “Minutemen”7. И поскольку тема войны в Ираке была центральной в наших плакатах и листовках, лидеры объединений иммигрантов в Нью-Йорке, поддерживающие Демократическую партию, неоднократно исключали или пытались не допустить Internationalist Group на демонстрации.
Стоит отметить резкий сдвиг вправо Spartacist League/International Communist League [Лиги Спартакистов/Международной коммунистической лиги] по вопросу иммиграции. После 11 сентября 2001 года Spartacist League/International Communist League обвинили Internationalist Group в “разыгрывании фальшивой карты антиамериканизма” и в подыгрывании националистам “третьего мира”, для которых “только мёртвый американец может быть хорошим американцем”, потому что мы призывали к поражению американского империализма в войне в Афганистане. Сейчас Spartacist League даже не упоминают Ирак или Афганистан в их совместном с их мексиканским отделением заявлении по проблеме иммигрантов, ограничиваясь лишь смутной ссылкой на “обязательство противостоять войнам и грабежу, которые устраивает класс капиталистов США”. Нет в их заявлении ни упоминания о размахивании американскими флагами, ни критики католической церкви, что делает их ритуальные упоминания социалистической революции пустой риторикой.
Несмотря на оглушающее молчание оппортунистов, война в Ираке является центральной для нынешних атак на иммигрантов. Каждая империалистическая война должна иметь своего “внутреннего врага” (во время Второй мировой это были евреи и коммунисты в нацистской Германии, американцы японского происхождения в США), в нашем случае ксенофобски настроенные ястребы нацелились на “нелегальных иммигрантов”. Иммигранты используются как козлы отпущения, в то время как США всё глубже тонет в зыбучих песках Ближнего Востока. “Сначала они пришли за иммигрантами” - так США расправились с демократическими правами после 9/11. Потом они стали шире использовать прослушку телефонных разговоров без предупреждения и слежку за активистами антивоенного и других движений. Невозможно бороться против атак на иммигрантов без борьбы за прекращение войны, которая их порождает.
Это означает борьбу против капиталистической эксплуатации и расизма, которые в Соединённых Штатах всегда сфокусированы на угнетённом чёрном населении. Преследование более 100 000 преимущественно чёрных и бедных, оставленных умирать от наводнения, вызванного ураганом Катрина, это драматическая картина того, что приготовлено для иммигрантов. Теперь буржуазия отказывается восстанавливать чёрные пригороды, в которых проживают бедняки Нового Орлеана, и не позволяет их жителям вернуться в город. Это “этническая чистка” гигантского масштаба. Более того, подрядчики нанимают на работы по восстановлению города нелегальных рабочих из Мексики за оплату ниже минимальной, отказывая в то же время в найме чёрным жителям Нового Орлеана. Это естественно вызывает недовольство среди многих чёрных, как и было задумано.
Революционеры должны усиленно противостоять всем проявлениям нативистского8 шовинизма местных жителей против иммигрантов. Мы объясняем, что способ борьбы против попыток правящего класса натравить одну часть рабочего класса на другую это проведение кампании по улучшению условий труда для всех эксплуатируемых. Internationalist Group принимает активное участие в кампаниях по объединению в профсоюз рабочих-иммигрантов в районе Нью-Йорка и с самого начала мы ориентировались на развитие революционных кадров из этой потенциально боевой среды. И первую вещь, которую рабочие-иммигранты должны знать о США — это то, что вопрос о чёрных ключ ко всему. В этой стране, построенной на наследии системы рабского труда, латиноамериканские и азиатские иммигранты, также как и белые рабочие и революционеры должны активно бороться против любого проявления расизма, направленного против чёрных.
Прежде всего, для борьбы за революцию жизненно важно снести всю империалистическую систему. Расисты и многие профсоюзные бюрократы обвиняют иммигрантов в том, что они “воруют рабочие места у американцев”. Это необходимо объяснять тем, что рабочие вынуждены эмигрировать в США из-за влияния империализма на их страны. Социальные службы этих стран свёрнуты, государственные предприятия приватизированы для того, чтобы оплатить долги империалистическим банкам, навязанных им в то время, когда Уолл-Стрит был наводнён нефтедолларами, которые он не знал куда деть. Сейчас, из-за Североамериканского соглашения о свободной торговле (NAFTA), миллионы мексиканских крестьян были вынуждены покинуть свои земли, так как они оказались неспособными конкурировать с дешёвой кукурузой из Айовы, завозимой поездами в Мексику. Некоторые из этих рабочих прибыли в Айову и работают там на упаковке продукции.
Более того, рабочие-иммигранты вносят огромный вклад в экономику США — до десяти миллиардов долларов ежегодно. Большинство из них платит налоги на социальное обеспечение, из которых они не получат ни копейки поскольку остаются нелегалами, многие платят подоходный налог. Экономисты подсчитали, что со временем эти выплаты, осуществляемые рабочими-иммигрантами, составят несколько триллионов долларов. Выходит, что нелегальные иммигранты, в подавляющем большинстве своём рабочие, жизненно важны для экономики США. Они уже составляют 7% от всех транспортных работников, 9% в обрабатывающей промышленности, 14% в строительстве. 17% в сфере услуг и 24% в сельском хозяйстве («New-York Times» от 2 апреля 2006). Более того, нет никакого способа с помощью которого США могли бы посадить в тюрьму или депортировать 12 миллионов человек — у них нет достаточного количества тюрем и это приведёт к экономическому кризису.
Иммигранты сейчас являются ключевой частью рабочей силы США, также как это было в начале 20-го века. В Нью-Йорке более 40 процентов жителей родились за границей, в Южной Калифорнии латиноамериканские иммигранты, безусловно, являются самой большой группой населения. Демонстранты скандировали “¡Aquí estamos, y no nos vamos!” (“Мы здесь и мы не уйдём”) и они были правы. Американским шовинистам, которым это не нравится, лучше привыкнуть к этому. Но в то время как правящий класс имеет внутренние разногласия по вопросу иммиграции, все капиталисты хотят сохранить массу рабочих-иммигрантов, живущих на зарплату. Им нужны те, кто будет готовить гамбургеры, чистить ванные комнаты и убирать в квартире, и так как эта рабочая сила укореняется в США, правящий класс столкнётся с мощным рабочим классом.
Недавние протесты наглядно показали насколько велико число иммигрантов. Забастовки студентов в Лос-Анджелесе, произошедшие за неделю до миллионного марша, продемонстрировали боевитость молодых латиноамериканцев, которых школьная администрация часто закрывала в школах и порой избивала полиция. К сожалению, есть уже одна жертва этих репрессий — восьмиклассник Энтони Сольтеро [Anthony Soltero], который покончил жизнь самоубийством после угрозы помощника директора посадить его на три года в тюрьму. Мы должны бороться, чтобы отомстить за его смерть и тех сотен иммигрантов, которые умерли, пересекая пустыню, замёрзли в горах или стали жертвами антииммигрантских расистов. Это требует борьбы за мировую социалистическую революцию.
В США необходимо вести политическую борьбу против всех антииммигрантских партий американского капитализма. Это означает борьбу с опасными иллюзиями в Демократической партии. Администрация Билла Клинтона, проводившая политику по уничтожению социального обеспечения, в 1996 протолкнула «Акт о реформе нелегальной иммиграции и ответственности иммигрантов» [«Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act»], который был использован после 11 сентября 2001 года для задержания и депортации тысяч мигрантов. Огромный рост смертей вдоль границы — прямой результат клинтоновской операции «Gatekeeper» [«Страж»]9, которая выгнала людей в пустынную местность, где более 1200 человек умерли в течении последнего десятилетия. Большинство демократов в конгрессе поддержали Патриотический акт и голосовали за «Real ID Act» в прошлом году, что означает огромный шаг к введению национальных идентификационных карт.
Не только демократы, но и более мелкие буржуазные политики и партии присоединились к атаке на иммигрантов. Популист Ральф Нейдер [Ralph Nader], участвовавший в президентских выборах в 2000 году как кандидат от Партии зелёных и в 2004 в качестве независимого кандидата, был особенно активен в нападении на “нелегальных” иммигрантов. В интервью с фашистствующим правым Патом Бьюкененом [Pat Buchanan] в «American Conservative» (21 июня 2004) Нейдер заявил: “Мы должны контролировать нашу иммиграцию. Мы должны сократить количество людей, которые прибывают в нашу страну нелегально.” И этот убийца иммигрантов является кандидатом в президенты, расхваливаемым социал-демократами из International Socialist Organization и Socialist Alternative как “прогрессивная” альтернатива демократам!
В Мексике наши товарищи из Grupo Internacionalista не только выступают против правительства приятеля Буша по ранчо президента Висенте Фокс Кесада [Vicente Fох Quesada] из правого крыла Partido Accion Nacional [Партии национального действия], но также борются против иллюзий в буржуазно-националистической Partido de la Revolucion Democratica [Партии демократической революции], возглавляемой Андресом Мануэлем Лопесом Обрадором [Andrés Manuel López Obrador]. Правительство Фокса отправляет свою армию для совместных действий с американским Пограничным патрулём США и военными для ареста сотен тысяч жителей Центральной Америки, направляющихся на север. Grupo Internacionalista борется за откол профсоюзов от “народного фронта” с партией Partido de la Revolucion Democratica, которая не выступает против NAFTA и самое большее требует “пересмотра” (то же предлагает и Фокс) частей этого соглашения о “свободной торговле”, уже приведшего к нищете миллионы мексиканцев.
Internationalist Group и Лига за Четвёртый Интернационал придерживаются наследия русской Октябрьской революции 1917 года, которая впервые установила рабочую власть и верны интернационализму В. И. Ленина и Льва Троцкого, издавших декрет10 о том, что иностранные рабочие на российской территории имеют те же права, что и остальные. Французская революция 1789 года подобным же образом сделала Томаса Пейна гражданином Франции. Мы боремся за рабочий класс, чёрных, иммигрантов и всех угнетённых, чтобы отколоть их от демократов и выковать ядро революционной рабочей партии, которая борется за социалистическую революцию в обеих Америках и во всём мире.
-
“Guest workers” - рабочие, прибывшие из других стран, которые могут работать в пригласившей их стране определённое время и после окончания рабочей визы должны её покинуть. Таких рабочих обычно приглашают на низкоквалифицированные работы. В США большая часть таких рабочих заняты в сельском хозяйстве. Здесь и далее - примечания МГКП. ↩
-
Закон Real ID 2005, был принят Конгрессом 11 мая 2005 под предлогом угрозы терроризма. Он изменил правила безопасности, аутентификации, процедуры выдачи государственных водительских удостоверений, идентификационных карт и условия миграции. ↩
-
Депортация Бисби - незаконная депортация 12 июля 1917 года около 1300 бастующих шахтёров и их сторонников при помощи военного двухтысячного отряда. Организация депортации совершена Phelps Dodge Corporation. Арестованных в вагонах для скота доставили в течении 16-часовой транспортировки без пищи и воды в Нью-Мексико. Президентская комиссия характеризовала депортацию как “абсолютно незаконную”, но ни один человек и ни одна компания не были привлечены к ответственности. ↩
-
Иммигранты школьного возраста, прибывшие в США нелегально. ↩
-
Североамериканская секция ревизионистского “Четвёртого интернационала” (паблоизм). Российские члены этого объединения состоят в РСД. ↩
-
Тип забастовки, который предусматривает отказ принимать грузы от компании, которая находится в конфликте с рабочими или профсоюзом. ↩
-
Антииммигрантская организация в США, созданная в августе 2004 для внегосударственного контроля за потоком нелегальных мигрантов через границу с Мексикой. Название происходит от милиции Minutemen, участвовавшей в американской революции. ↩
-
Политическое течение, защищающее превосходство коренных жителей над приезжими. ↩
-
Меры по усилению границы США и препятствованию нелегальной иммиграции и контрабанде, предпринятые в 1994 году. ↩
-
Неточные сведения. Равенство прав иностранных рабочих и граждан выражено в различных нормативно-правовых актах (например, Декрет ВЦИК о приобретении прав российского гражданства, Конституция РСФСР 1918 года, ст. 20 предоставляла иностранным рабочим политические права: “Исходя из солидарности трудящихся всех наций, Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика предоставляет все политические права российских граждан иностранцам, проживающим на территории Российской Республики для трудовых занятий и принадлежащим к рабочему классу или к не пользующемуся чужим трудом крестьянству, и признает за местными Советами право предоставлять таким иностранцам, без всяких затруднительных формальностей, право российского гражданства.”) Подробнее с этим вопросом можно познакомиться в статье «Развитие законодательства о правовом статусе иностранных граждан в РФ». ↩